At 5:30 pm today what appears to be a tornado touched down and caused considerable damage in Mascouche, a residential suburb on the north shore of Montréal in Québec, Canada. Damage appears to be concentrated in the area of St-Henri Road and St-Pierre Road in Mascouche near Highway 25. According to Mascouche Fire Dept, one person has been killed after taking refuge in a shed and two other people were injured. The strong winds left debris scattered across fields and residential streets as per witness cellphone videos. The second part of the video is erroneous and did not take place in Mascouche at the time of the tornado incident.
À 17h30 ce soir un événement météo aux apparence d'une tornade a été observé dans le secteur de Mascouche au nord de Montréal. Des vents d'une toute puissance ont fait ravage comme en témoignent des images vidéos filmées par des témoins sur scène. La majorité des dégâts sont localisés près des intersections St-Henri et St-Pierre près de l'autoroute 25. Selon les autorités, une personne a été tuée lorsque ce dernier tentait de se réfugier dans une petite bâtisse. La deuxème partie du vidéo a été incluse dans la compilation par erreur et n'est pas en lien avec la tornade qui a frappé la municipalité de Mascouche.
Video: Thomas Simonin / Nancy Nanc / Normand Marcoux
www.the4kguy.com
twitter.com/the4kguy
youtube.com/the4kguy
facebook.com/the4kguy
instagram.com/the4kguy
Facebook Comments